Заметка «Тогда я и не думала…» | Учим арабский с Джамилей

Заметка «Тогда я и не думала…»

от | Фев 15, 2022 | личные заметки | Нет комментариев

⚜ …Учебная аудитория медресе «Мухаммадия», буднее утро, я веду свой обычный урок, мы проверяем с моими девочками домашнее задание и шутим над курьезными ошибками… тогда я и не думала, что пройдет десять лет и я им же, будучи в Алжире, буду проводить уроки арабского, сидя по другую сторону экрана.

⚜… Теплый район Ташкента, солнечный день, мы у родственников в просторном доме и Мадина апа меня, одиннадцатилетнюю девочку, учит читать намаз, мусульманскую молитву… тогда я и не думала, что пройдет десять лет, я стану преподавателем «Мухаммадии», в которую поступит Мадина апа и я стану вести у нее урок по толкованию Корана. Пройдет еще пять лет , и Мадина апа станет директором детского мусульманского центра, где будет обучать сына своего преподавателя.

⚜… Первый день учебы после каникул, моя съемная квартира в Казани, Венера протягивает мне плиточный шоколад в красивой упаковке: «Я рассказывала про тебя маме, ты ей понравилась и она отправила тебе шоколад» … тогда я не думала, что пройдет пятнадцать лет, и мы с Нурией апой обе окажемся в Алжире и будем частенько попивать чай с розмарином и родным шоколадом у нее в гостях.

⚜… Первый день школьных каникул, мой письменный стол и «что там нам задали на эти две недели? – О нет, только не сочинение, как же я не люблю писать эти сочинения!» … тогда я и не подозревала, что пройдет двадцать лет и я буду вести свой блог-дневник и писать эти сочинения чуть ли не каждый день. Причем добровольно)

⚜… Казань, преддипломный период, я помогаю знакомому из другой страны найти квартиру на летнее время во время приезда и в этих поисках знакомлюсь с Камиль хазратом, который любезно предлагает пожить у него… тогда я и не думала, что пройдет пару лет , и Камиль хазрат станет муфтием Татарстана.

⚜… Медресе  «Мухаммадия», урок чтения, мы внимательно изучаем текст об истории, где Пророк, да благословит его Аллах и приветсвует, еще маленьким мальчиком совершил путешествие с дядей и в Бусре один из монахов отправил его обратно, определив признаки пророчества. Учитель объяснял нам разницу между городами Бусра и Басра… и мне и на ум тогда не приходило, что пройдет несколько лет, и я буду стоять на земле Басры в том самом месте, где 12-летний Пророк говорил с монахом.

⚜…Пятый класс, мне попала в руки аудио-кассета (помните еще такие) с детскими нашидами. Переслушав ее вдоль и поперек я решала записать транскрипцию слов,  конечно, ничего не понимая и не угадывая не то чтобы в  гласных огласовках, но в том, где начинается и заканчивается слово… тогда я и не предполагала, что пройдет двадцать лет и я буду знать арабский лучше родного.

⚜… Родное общежитие, мы в комнате с Галией пишем друг другу в девичьи блокноты не менее девичьи пожелания.. тогда мы и не представляли, что пройдет несколько лет, и она на своей московской кухне будет варить мне гречку, которую сама не любит, а я вырезать аппликации с ее сыном. Варить гречку, потому что в стране, из которой я к ней тогда приеду, ее не будет.

⚜…Узбекистан, горный курортный район и мы уплетаем с братом удивительные медовые плоды тутовника, с которым вот-вот познакомились. Я впервые в жизни вижу и под впечатлением рассматриваю еще несозревший грецкий орех в зеленой скорлупе… тогда я и думать не думала, что пройдет двадцать пять лет и тутовником меня будут угощать соседи со своего сада, а грецкий орех будет расти в нашем дворе.

⚜… Алжир, родительский дом мужа, я сижу за компьютером и набираю текст заметки… и я не представляю, что случится со мной через год, пять, десять лет..

Жизнь прекрасна и полна своими неожиданностями и непредсказуемостью, и каждый человек на этой земле имеет целую охапку таких разных и цветных «тогда я и не думал». Главное, чтобы они всегда имели приятный оттенок и несли только положительные  перемены!

Другие статьи блога

Буква Ра

Сегодня в рубрике "Арабский с нуля" мы пройдем десятую букву алфавита. Это буква - ر. Ее название и произношение совпадают - "ра". Она является...

читать далее
error: Вы не можете копировать материал сайта. Обратитесь к Джамиле по вопросам публикации с указанием авторства.