Ассаляму алейкум и мархаба, дорогие посетители сайта! Те, кто на нем впервые и хочет понять, кто я и куда попал – для вас написана эта...
Обо мне, сайте и арабском в моей жизни
читать далее
Моя жизнь и арабский язык в нем в хронологии
1983 год, май – мое рождение. мои первые прописи 1995 год – я посещаю воскресный кружок в своем городе, мое первое знакомство с арабским, учусь...
Кому результат нужен больше: учителю или ученику?
Иногда слушаю присланные голосовые сообщения моих студенток на арабском языке или читаю их сообщения, и мне становится так радостно. Еще два года...
Учить языку — это словно …
Когда учишь человека новому языку, ты словно учишь ребенка ходить. Сначала ты держишь его и даешь свободу неловким попыткам удержаться на земле, ты...
У меня есть выбор
У меня есть выбор смотреть на яркий букет собранных с территории комплекса цветов, а есть выбор уставиться на грязную пыльную люстру на потолке...
Не суди, и не судим будешь
Вчера, возвращаясь с Блиды, где я была в гостях, заметила в впереди проезжающей машине зажатый дверьми подол хиджаба, развивающегося как флаг на...
Жизнь в большой семье или навык принятия
Я свято верю в то, что ситуации и обстоятельства посылаются человеку для того, чтобы он чем-то научился. И они постоянно будут преследовать его и...
Хорошо быть в Алжире иностранкой
Вчера повела весь день с сестрой Джаннат - ездила к ней по делам. И магазинам В голову напросилась следующая заметка: хорошо быть в Алжире...
Об изучении языков и принятии
Изучение языка в какой-то степени тоже учит принятию жизни, обстоятельств, которых нельзя изменить - сегодня образовывали множественное число с...
Мысли, навеянные морем
"Ура! Мы едем на море!"- вчерашний день начался с пробуждения на этой мысли. Вернее именно они меня и разбудили)) Кто-то скажет, к чему такая...
Другие статьи блога
Антонимы дня: плакать и смеяться
Антонимы дня: плакать и смеяться.Транскрипция: бакаа × дахикаПрименение в контексте: لم يرد الولد أن ينام فبكى, ودغدغه الأب فضحكПеревод: Ребенок не...
Двухпадежные имена
Сегодня в нашей рубрике “Грамматика арабского с Джамилей” поговорим о двухпадежных именах. В арабском языке есть слова, которые называются...
Один из способов практиковать язык
Меня нередко спрашивают, как ученики так и подписчики, о способах поддержания и развития языка. Их много, я делилась ими с вами как-то на марафоне...
Буква Ра
Сегодня в рубрике "Арабский с нуля" мы пройдем десятую букву алфавита. Это буква - ر. Ее название и произношение совпадают - "ра". Она является...
В чем разница между جَاهِزٌ и مُسْتَعِدٌّ?
Оба этих слова означают "готовый". В чем же разница между ними?جَاهِزٌ (джахиз)мы применяем, когда говорим о некой завершенности, о конечной точке...
Как попрощаться на арабском языке?
Сегодня разберем عِبَارَاتُ الوَدَاع , то есть выражения прощания.
Видеофрагмент из м/ф «Зверополис»
Разберем реплики по косточкам: فْلَاش, فْلَاش, سَرِيعٌ كَالرَّشَّاشفْلَاش Флэш (имя)سَرِيعٌ быстрыйكَـ какالرَّشَّاش пулемет, опрыскивательФлеш,...
Арабская пословица «Твой секрет — это часть твоей крови»
سِرُّكَ مِنْ دَمِكَ - "Твой секрет - это часть твоей крови". Сегодняшняя поговорка о важности хранения тайн. Она словно говорит "пусть та...
Арабская идиома عَلَى مَدَارِ السَّاعَةِ
Сегодня рассмотрим идиомуعَلَى مَدَارِ السَّاعَةِТранскрипция: 'аля мадарис - са'аПеревод: круглосуточноПримеры употребления:هذه الحديقة مفتوحة على...